First sight love / Amor a primera vista #4

Helloo!!

Today I’m going to recommend you a great product: Herbal Essences Hello Hydration shampoo. It’s amazing!! I’ve been using it since last summer and I feel a huge change on my hair. It smells like coconut with flowers, just like the label says: coconut and orchids. The scent lasts until you wash it again, about two days. Your hair will feel soft and hydrated for real hahaha

Its price is about 3€, and it lasts for almost a month, maybe a bit more. I highly recommend this product!!!

Holaaa!

Hoy os voy a recomendar un gran producto: el champú Hola Hidratación de Herbal Essences. ¡Es increíble! Lo he estado utilizando desde el verano pasado y noto un gran cambio en mi pelo. Huele a coco y a flores, justo como dice el envase: coco y orquídeas. El aroma dura hasta que te vuelves a lavar el pelo, o sea, unos dos días. Tu pelo lo notarás más suave y mucho más hidratado, en serio!

Su precio está sobre los 3€, y dura sobre un mes, a lo mejor un poco más, depende. Lo recomiendo sin ninguna duda.

Primera experiencia Lush/ My Lush expirience

HOLAAAA

Mi primera experiencia Lush ha sido bastante buena. Me co

mpré solo la crema Marilyn y no es que note un cambio radical, pero sí que es cierto que lo veo con más brillo-rubio. Me costó unos 12€ o así, pero hace ya casi un mes que la compré y voy por la mitad aun, ya que solo hay que ponerla cada dos semanas o así. El olor es intenso, pero no molesta. La textura es bastante densa, pero parece un champú normal.

Al tener la piel con tendencia acnéica, estuve con un tratamiento (otro más…) de ISDIN por lo que pensaba que me funcionaría…en fin, eso lo comentaré otro día. El caso es que le dije a la dependienta que quería probar algún jabón limpiador porque el mío de arcilla verde se estaba acabando. La chica, sin pensarlo, me dio dos muestras: un trocito de jabón de Farmacia de Guardia y otra de Herbalísimo. El primero es un jabón limpiador para pieles grasas y Herbalísimo es como otro limpiador pero con una textura muy extraña jajaja. No puedo opinar de los efectos de ninguno de los dos, aunque los probaré pronto. Lo que si os digo es que Herbalísimo huele MUY fuerte, a mi personalmente no me gusta y no aguanto ponérmelo en la cara.

Otra muestra que me regalaron también es un trocito del famoso jabón Cariño he lavado a los niños. Sólo digo una cosa y es que podría pasarme el día entero oliéndolo. Huele a miel!!

Si no tenéis una tienda Lush cerca, probad la página web www.lush.es

HELLOOO

My first expirience with Lush products has been pretty good. I only bought the Marilyn hair mask. I really haven’t seen a sudden change, but it’s true that I feel that my hair i

s more shiny and blonder. It was about 12€, and it’s been about a month since I bought it and I only used half of the product. It has a strong scent, but it’s not ugly. Its texture is dense yet similar to a shampoo.

Since I have problems with acne, and my green clay soap was nearly over, I asked the saleswoman that I needed a new cleansing soap. She gave me two samples: Fresh Farmacy and Herbalism. The first one is a cleansing soap for greasy skins and Herbalism is similar but with a different texture hahaha. I cannot review them since I haven’t tried them for a reasonable period of time. I can say that Herbalism smells really strong, and I personally don’t like it and can’t stand it on my face.

Another sample that was given to me was a piece of the famous Honey I w

ashed the kids soap. I can only say that I could spend the whole day smelling it! It smells like honey!!

If you don’t know whether you have a Lush store near or not, look at www.lush.com .

LOVE,

Mey

First sight love / Amor a primera vista #3

So many things I'm in love with and none of them is a guy hahaha

Well, Helloooo!!

Today I'm going to highly recommend you my deodorant for 3 years now. I'm talking about the Nivea pearl&beauty deodorant. I don't know if they sell

it all over the world, but I'm sure in europe it is sold.

It's super cheap, and lasts a lot, even though I use if twice a day hahaha

I love the smell, and although it doesn't keep you from sweating, if you do, you still smell sooo good! I haven't had the thought of changing it, since I think it's the best I've tried, and I've tried many (which I will review some other day).

Enamorada de muchas cosas y ninguna de ellas es un chico jajaja

Holaa!

Hoy os voy a recomendar el que ha sido mi desodorante durante 3 años ya. Estoy hablando del desodorante Nivea Pearl&Beauty. Lo podéis comprar en cualquier Carrefour, Corte Inglés, etc…Cuesta alrededor de los 3€ y me dura mucho, aunque lo utilice 2 veces al día. Adoro el olor que es fresco y muy de chica. Aunque no hace que dejes de sudar, lo cual sería malo, si que hace que si sudas huelas bien. Aun no me ha venido el pensamiento de cambiar, ya que creo que es el mejor, y eso que he probado muchos!! (de los cuales hablaré en adelante).

Love,

Mey

First sight love / Amor a primera vista #2

Hello (if someone is reading me haha)

Today I'm going to recommend you another product which has made me love my hair, since I hated it some years ago.

My hair wavy-curly but it wasn't a defined curl until I started using the Pantene Pro-V Curly hair mousse (or foam).

I use it differently from what I've seen, which makes my hair look curly-wavy yet not having that fake, wet look where curls stick all together. Know what I mean?

Anyways, these are the steps I follow:

1. Apply foam on hands and rub them together until you get it to be liquid (almost)
2. Put your head upside down and put your hands open with your fingers looking upwards
3. "Scrunch" your hair opening and closing your hands so that the foam applies on your hair

Don't know if I explained myself hahaha sorry!

Holaa!! (si es que alguien me lee jajaja)

Hoy os voy a recomendar otro producto que hizo que me enamorase de mi pelo, ya que hace algunos años lo odiaba. Mi pelo es rizadito, más bien ondulado, aunque con muy poca definición. Hasta que empecé a utilizar la espuma para rizos de Pantene Pro-V. Supongo que está alrededor de los 4€ y la podéis encontrar en cualquier sitio, prácticamente.Lo utilizo de una forma distinta a como la utilizan los demás (creo), ya que yo la deshago para que no se me apelmacen los rizos pero que aun así estén definidos. ¿Sabéis a lo que me refiero?

En fin, estos son los pasos que sigo:

1. 1. Pones la espuma en las manos y las frotas, de manera que consigues un liquidillo.
2. 2. Pones la cabeza hacia abajo con todo el pelo delante y abres las manos con los dedos hacia arriba.
3. 3. Aprietas el pelo con las manos, abriendo y cerrando y subiendo y bajando.

No sé si me he conseguido explicar bien jajaja lo siento!

Love,

Mey

First sight love / Amor a primera vista #1

Holaa!!

No puedo esperar más, necesito recomendaros ciertos productos que llevo utilizando unos cuantos años, jajaja.

El primero de todos es la crema para cuerpo y cara Nivea Soft.

Yo la compro siempre en perfumerías o en Carrefour (aunque también la podéis encontrar en El Corte Inglés). Estará alrededor de los 4€, no lo sé seguro, pero a mí me merecen la pena. Llevo muchisimos tarros gastados ya, y es INCREIBLE. Te deja la piel muy suave y aterciopelada tanto en la cara como en el cuerpo. La textura es como la de cualquier crema normal, y es blanca. Yo me la pongo todas las noches y me puede durar meses. A veces incluso la uso de primer antes de maquillarme, pero como tengo la piel grasa no puedo abusar mucho de ella. Os la recomiendo sin dudarlo, ya que si empezáis un lunes a utilizarla, el miércoles ya notaréis el cambio de una manera radical.

Hello!!

I cannot wait, I must share some products with you that I've been using for years.

The first one is the moisturizing body and face lotion Nivea Soft. I always buy it in drugstores or places like Carrefour (which in your country can be Target, Walmart...etc). It costs about 4€ here, but it is worth the price. I've used many containers already and it is AMAZING. Its texture is like any other lotion and it is white. Using it every night, like me, one container can last for months. Sometimes I even use it as primer right before putting my foundation on, though not that mush since my skin isn't that perfect hahaha I recommend it without doubts. If you start using it on monday, on wednesday you'll definetely notice the change!

Love,

Mey

Excited!!

Hi there!!

So I'm going to write this blog in english AND spanish, since I think I'll be able to help more people than if I did it only in one language.

It'll be a beauty type of blog, but not a typical one. I'll be showing you tricks and tips from youtube gurus (which means I'll traduce you all you need), reviewing drugstore makeup and advising you on anything you need. I'm like and online beauty helper hahaha

I hope I can help you in many different ways and in many diverse areas. =)

Holaaaa!

Voy a escribir este blog en español Y en inglés, puesto que creo que seré capaz de ayudar a más gente así que si lo hiciese sólo en un idioma.

Será como una especie de blog de belleza y moda, pero no el típico que conocéis. Os enseñaré trucos de las gurus de youtube (es decir, traduciros todo aquello que necesitéis), haré reviews de diversos productos y os daré consejo en todo lo que necesitéis.

Espero que os pueda ayudar en muchas áreas distintas y de muchas maneras diferentes. =)

Big kisses,

Mey