Spray Camomila Intea

Hola a todaas!

Os voy a hablar de un producto que me recomendaron y que ha resultado ser otro gran aliado mio durante el verano. Mi pelo es medianamente rubio, y lo que quise era aclararlo aún más. Por ello hablé con una amiga y me comentó que utilizaba este producto, el spray de camomila Intea.

http://www.inteacosmetics.com/prod_camomila.html

Es muy comentado ya que dicen que daña el pelo, pero claro, el sol también los daña en verano así que decidí utilizarlo de todos modos. En Mercadona cuesta unos 7-10€. A mi me quedan tres dedos del frasco, pero porque yo me echaba por todo el pelo cada vez que sabia que me iba a dar el sol. El efecto que tiene es increíble, al menos en mi pelo. Empezó a crecerme el pelo más rubio, casi blanco. Tened cuidado aquell@s que seáis más castañas que rubias porque entonces el pelo se os volverá anaranjado. Lo recomiendo para aquellas que hayáis sido rubias de pequeñas y que en la actualidad lo seáis siendo aunque menos.

Una pega es el olor, es muy muy fuerte…una mezcla de camomila y alcohol (aunque predomina la camomila). Este olor no permanece en el pelo!!

Os dejo un cachito de mi pelo a finales de julio, cuando llevaba al menos mes y medio usándolo.

Hello everybodyy!

Today I’m going to talk about a product that was recommended to me and that has also been a good friend of mine during the summer. My hair is more or less blonde, and what I wanted was to make it look blonder. So I talked to a friend which recommended me this product, the Intea chamomile spray.

http://www.inteacosmetics.com/prod_camomila.html

It’s known because it harms your hair, but of course, the sun also harms it, that’s why I decided to buy it anyways. If you live in Spain you may buy it at Mercadona for 7-10€ or so. If you don’t, don’t worry, they ship internationally: http://www.cosmeticaencasa.es/  I don’t have more than ¾ left of the bottle, but that‘s because I sprayed it all over my hair if I knew sun was going to hit me. I started noticing that new hair grew even blonder, nearly whitish! Be carefull those of you who have brown hair color, since it will turn orange instead of blonde. I recommend it to those who were blonde as a child and are still a bot blonde.

A con is the scent, it is very very strong…a mixture of chamomile and alcohol (though smells more like chamomile). The smell won’t stay on your hair!!

I leave a little piece of my hair at the end of July, where I had been using the product for a month and a half or so.

Love, 

Mey

Heliocare advanced 50spf foundation

Uoops, 6 months later here I come!!

Today I’ll talk about “my friend” during my Racoutan journey. For those of you who don’t know what that is, I’ll briefly explain to you (though I want to do a post only about it). It is the medical treatment for acne, I had to take one pill each day from December to June, took two blood analyses and went through all the secondary effects it has. That’s why I call this foundation my friend.

I wasn’t able to wear normal foundation, so I had to buy this one in the pharmacy. The price is obviously higher than the drugstore ones, around 25€ (32$). I bought the solid one and the dermatologist gave me 5 small samples of the liquid type. These made my summer, since I couldn’t expose to the sun without high protection sunscreen. I always had one sample in my beach bag or every day bag haha

The application of the solid one is a mess, since the sponge won’t extend the foundation. I’ve only used it like…twice. The liquid version is much better; all of my samples are done!

I recommend you getting this type of makeup since it covers pretty well and has a high protection. I believe you can choose the level, the highest the best.

Uups, 6 meses después y aqui estoy!

Hoy os voy a hablar del que ha sido mi aliado o amigo durante mi experiencia con el Racoután (tomé isotroina). Para aquell@s que no sepáis lo que es, os explico brevemente (ya que quiero hacer un post solo de ello). Es el tratamiento médico para el acné. Tuve que tomar una pastilla al día desde diciembre hasta junio, hacerme dos análisis de sangre y pasar por todos los efectos secundarios que tiene. Por eso lo llamo así, mi aliado.

No podía utilizar cualquier tipo de base de maquillaje, así que tuve que ir a la farmacia a comprarme uno. El precio es un poco más elevado que cualquier base, alrededor de unos 25€. Me compré el que venía en el formato sólido y la dermatóloga me dio 5 muestrecillas del mismo pero en formato líquido. Éstas me han salvado el verano, ya que no podía exponerme al sol sin crema de protección alta en la cara. Siempre llevaba una muestra en mi bolsa de playa o en mi bolso de ese día jaja

La aplicación del sólido es un rollo, porque la esponja no esparce bien. Solo lo he utilizado como…dos veces. La versión liquida es mucho mejor; se me han acabado todas las muestras!

Recomiendo que os cogáis este tipo de maquillaje ya que tapa bastante bien y tiene una protección alta. Creo que el nivel de protección se puede elegir, pero contra mayor sea mejor para vuestro rostro.

Love,

Mey

Monogotas de Mercadona

Hola!!

                Hoy voy a hablaros de mis tres colonias de Mercadona. Llevan ya mucho tiempo vendiéndolas, y cada vez sacan de más aromas, pero yo de momento tengo estas. Cada una cuesta unos 2.50€, mucho más baratas de las de Yves Rocher que os comenté en la entrada anterior, ya que las de Deliplus vienen con 50ml más (70ml).

                La primera que compré, pensando que olería tan bien como la de Yves Rocher, fue la de coco. Para mi sorpresa, no tiene nada que ver con la otra, huelen completamente distinto. Yo prefiero mil veces antes la de Yves Rocher, ya que la de Mercadona es demasiado dulzona incluso para mí jaja. La segunda que compré fue la de vainilla, ya que la olí a una chica y me  encantó! Huele genial, a “galleta” dicen mis amigos, y dura muchísimo. Finalmente, el verano pasado, me compré la de mango. La describiría como mi fragancia de verano: fresca, dulce pero sin pasarse e incluso cítrica a la vez. La duración es ideal, casi todo el dia!

              Sin duda yo repetiría la de vainilla y la de mango. Siempre utilizo la de vainilla para el invierno puesto que es más cálida, y la de mango durante el verano.

Hello!

                Today I’m going to talk about my three Mercadona fragances. They’ve been selling them for a while now and each time there are more scents available. Each one is about 2.50€ (about 3.50$ or so), which are much more cheaper than the Yves Rocher ones from the previous post since these from Mercadona have 50ml more (70ml).

                The first one I bought was the coconut one, thinking it would smell as good as the Yves Rocher one. To my surprise, their scents aren’t even close to looking similar, since the Mercadona one is too sweet even for me haha. The second one I bought was the vanilla scented one, with smells like “cookie” according to my friends, and lasts a lot.  Finally, last summer I bought the mango one. I’d describe it as my summer fragrance: fresh, sweet but not overwhelming and even a bit citric. It lasts nearly the entire day!

                With any doubts I’d rebuy the vanilla and the mango ones. I always use vanilla during the winter since it’s a warmer scent, and the mango during the summer.

                FYI: I’m aware that on your countries you don’t have this grocery store, but I’ll translate it anyways! ;)

Love,

         Mey

                

Fruity scents/ Colonias frutales: Yves Rocher

Helloo!!

                I’m really sorry for not posting in such a long time… =( Got no excuse!!!

                Today’s entry is about the fruity tiny perfumes from Yves Rocher. They are all icredible and smell great, but I, like in everything, have my personal favorites. I own the ones you see on the picture, which are the ones I most like. All the small ones (20ml) are around 3.50€. The first one (from left to right) is the blackberry one, which smells really good and stays pretty long on the skin. The second one smells, supposedly, like kiwi. It smells really good, though the scent won’t stay long. The third one is strawberry, and as you smell it you wish you could eat it! This one lasts an average amount of time since its smell is super sweet. The last time, my favorite since years ago, smells like coconut. This one lasts the longest and has some “enemies” because you either love it or hate it.

           I would buy again the strawberry and the coconut one, and the blackberry one but only because there’s someone that asks me to wear it…^^

Holaaa!

Siento haber tardado tantísimo en postear una entrada…=( ¡No tengo excusaaaa!

La entrada de hoy va sobre las colonias de Yves Rocher. Son todas increíbles y huelen genial, pero yo, como en todo, tengo mis favoritas. Las que veis son las que tengo y las que más me gustan. Todas las pequeñas (20ml) valen alrededor de 3.50€. La que primera (de izqda. a dcha.) es la de mora, que huele muy bien y se queda bastante tiempo en la piel.  La segunda de la foto es la de kiwi, que huele geniaaal aunque no dure mucho tiempo. La tercera es la de fresa, que al olerla dan ganas de comérsela! Ésta dura un tiempo “medio” ya que el aroma es dulcísimo. La última, mi favorita desde hace años, es la de coco. Ésta es la que más dura de todas y la que tiene varios “enemigos” puesto que o te encanta o la odias.

Yo me volvería a comprar la de fresa y la de coco, la de mora imagino que también pero solo porque hay alguien que me pide que me la ponga… ^^

Love,

         Mey

Elf Studio blush + Stick 3 in 1

Hola chicaas!

Hoy voy a hablar sobre algunos productos Elf que compré hace un tiempo. Unas amigas y yo descubrimos que si hacíamos un pedido superior a 50€ no tendríamos que pagar gastos de envío, así que empezamos a elegir cosas jajaja. Yo pensé que quizás primero tendría que pedir poco simplemente por ver la calidad del producto, y eso hice.

Elegí un Colorete Studio en el tono Cosquillas rosadas. El nombre me enamoró y el color de la foto de la web era un rosa claro pero muy bonito. El precio, lo mejor de todo, 3.50€!!! (http://www.elfcosmeticos.es/rostro/colorete/colorete) Personalmente he probado mejores, ya que es muy polvoriento y no es muy pigmentado. El color me encanta, porque puedes ponértelo con cualquier tipo de maquillaje y siempre queda bien.

El segundo producto que elegí es un Stick 3 en 1 en el tono Melocotón dorado. El color es muy bonito, tal como dice el nombre, te da un tono doradito precioso en la piel. Se supone que sirve como sombra, colorete y labial, pero yo lo prefiero de iluminador y colorete. El precio sólo 1.50€. (http://www.elfcosmeticos.es/products.asp?parent_id=0&dept_id=1111) Este sí que me gusta mucho, porque me lo pongo en las mejillas para darles un poco de brillo cuando estoy más morenita, y queda genial!!

El color del Stick en la piel!

How the color of the Stick shows on the skin!

Hellooo giirrls!

Today I’m going to talk about some Elf products that I bought some time ago. Some friends and I discovered that if the order added up to more than 50€ we wouldn’t have to pay shipping taxes. I thought that the best thing would be pick only two products just to get to know the brand better.

The first thing I picked was a Studio blush in the color Tickled Pink. I loved the name and the color on the web was beautiful, a very pretty light pink. The price was the best of all, 3$! (http://www.eyeslipsface.com/studio/face/blush/studio_blush) I personally think that there are better blushes out there, since this one is too dusty and not really pigmented. I have to say that I love the color, since you can wear it with any type of makeup on.

The second product I chose was the Essential All Over Color Stick in the color Golden peach. The color is beautiful, just like the name says, it gives a lovely golden tone to your skin. It’s supposed to be used as blush, eye shadow or lipstick, but I prefer to use it only as highlighter or blush. The price is of only 1$ (http://www.eyeslipsface.com/elf/eyes/eyeshadow/all_over_color_stick). I like this one a lot, and I use it on my cheeks during the summer to give them a shimmery golden color.

Love,

Mey